Corso gratuito · Passo 9 di 15

Shva, dagesh e la fine delle parole

Con le vocali conosciute restano tre piccole cose. Lo shva, due puntini in verticale sotto la lettera, è il segno che quasi non è una vocale: all’inizio di una parola si legge come una e brevissima, in mezzo di solito chiude la sillaba. Il dagesh, il punto dentro la lettera, conta per tre lettere sole: בּ b, כּ k, פּ p; nelle altre non cambia niente che si senta.

Una He alla fine di una parola è muta, e si dice la vocale che la precede: מוֹרָה è mo-ra, תּוֹדָה è to-da. Le parole che finiscono in ָה sono quasi sempre femminili, e questo conterà più avanti. Una Yod dopo tsere o patach fa un dittongo: בֵּי è bei, ־ַי è ai, quindi בַּיִת è ba-yit.

Dopo questo passo hai tutto quello che serve per leggere una parola con le vocali. Dal passo 10 si leggono parole vere.

1/6

Passo 9 di 15 · Spiegazione

Shva, dagesh e la fine delle parole

(shva, due puntini uno sopra l'altro) è la vocale più piccola.

All'inizio di una sillaba è una e velocissima: è gli-da (con la g dura, come in «glicine»), non ge-li-da, ma puoi sentire un soffio di e.

Alla fine di una sillaba è muta: chiude solo la sillaba.

Regola pratica per leggere: non dire quasi niente.

Domande frequenti

Lo shva si pronuncia o no?
All’inizio di una parola è una e rapidissima, appena sentita: גְּלִידָה si dice gli-da. In mezzo a una parola di solito no: chiude la sillaba, come in תַּלְמִיד, tal-mid. Gli esercizi mostrano i due casi.
Cosa sono i segni minuscoli sotto Alef e Ayin?
I chataf, ֲ ֱ ֳ: una a, e, o rapida, usata sotto Alef, Ayin e Chet, che non prendono lo shva. אֲנִי, io, è a-ni.
Perché la He finale non si legge?
È un segno della vocale che la precede, non un suono: la parola finisce con quella vocale. Nelle parole femminili in ָה questa He è la marca del femminile.

E dopo?

Con una lezione di prova gratuita parliamo su Google Meet e fisso i tuoi obiettivi. Con un account gratuito i passi finiti ti seguono su ogni dispositivo.

I passi del corso

  1. Passo 1 di 15Cinque lettere per cominciare: א ב ג ד ה
  2. Passo 2 di 15Altre quattro: ו ז ח ט
  3. Passo 3 di 15Yod, Kaf, Lamed, Mem: י כ ל מ
  4. Passo 4 di 15Nun, Samekh, Ayin, Pe: נ ס ע פ
  5. Passo 5 di 15Le ultime cinque: צ ק ר ש ת
  6. Passo 6 di 15Lettere che si somigliano
  7. Passo 7 di 15I segni delle vocali: A ed E
  8. Passo 8 di 15I, O e U, e le tre facce di Vav
  9. Passo 9 di 15Shva, dagesh e la fine delle parole
  10. Passo 10 di 15Prime parole: due e tre lettere
  11. Passo 11 di 15Parole più lunghe
  12. Passo 12 di 15Parole che si somigliano
  13. Passo 13 di 15Due parole insieme
  14. Passo 14 di 15Frasi brevi
  15. Passo 15 di 15Leggere righe intere