Бесплатный курс · 15 шагов

Учимся читать на иврите, шаг за шагом.

В алфавите иврита 22 буквы, и читают их справа налево. Кажется, что это много, но чтобы прочитать слово, нужны две вещи: узнать букву и знать маленький значок гласной, огласовку, который стоит рядом с ней. Этот курс учит их именно в таком порядке, по пять букв за раз, с короткими упражнениями после каждого объяснения.

Первые пять шагов охватывают все буквы. Шестой ставит рядом те, что похожи друг на друга. Потом идут огласовки, первые слова, а в конце — предложения и целые строки. У каждой карточки есть голос: нажми и услышь, как это звучит. Иврит здесь современный, с израильским произношением.

Аккаунт не нужен. Пройденные шаги остаются отмеченными на этом телефоне или компьютере. С бесплатным аккаунтом они сохраняются, даже когда ты меняешь устройство, а тренировка продолжается по твоим собственным ошибкам.

Грамматический маршрут

Чтение: алфавит и огласовки

От первой буквы до целых строк, маленькими шагами: буквы, похожие буквы, огласовки, потом слова и предложения.

  1. Пять букв для начала: א ב ג ד ה

    Дальше

    Иврит читают справа налево. Буквы — это согласные; гласные появятся позже, в виде маленьких значков.

  2. Ещё четыре: ו ז ח ט

    10 упр.

    Вав — буква, а позже и гласная. Хет идёт из горла.

  3. Йуд, Каф, Ламед, Мем: י כ ל מ

    10 упр.

    Самая маленькая буква, самая высокая буква и первые две буквы, которые меняют форму в конце слова.

  4. Нун, Самех, Аин, Пе: נ ס ע פ

    10 упр.

    Ещё две конечные формы и вторая немая буква.

  5. Последние пять: צ ק ר ש ת

    11 упр.

    Все 22 буквы. У Шин есть точка, которая подскажет: ш или с.

  6. Похожие буквы

    12 упр.

    Пары, которые путают все, рядом друг с другом, пока разница не станет очевидной.

  7. Огласовки: А и Э

    11 упр.

    Маленькие значки под буквой. Читаешь букву, потом гласную под ней.

  8. И, О и У, и три лица Вав

    13 упр.

    Вав может быть в, о или у. Точка подскажет, что именно.

  9. Шва, дагеш и концы слов

    10 упр.

    Последние детали: значок, который едва звучит как гласная, точка, которая делает букву твёрдой, и немая Хей.

  10. Первые слова: две и три буквы

    11 упр.

    Настоящие слова, самые лёгкие. Читай их буква за буквой, потом целым словом.

  11. Слова подлиннее

    11 упр.

    Два и три слога, со шва или дагешем внутри. Читай их по частям.

  12. Похожие слова

    11 упр.

    Одна точка, одна буква — и слово меняется: этот или эта, они (м. р.) или они (ж. р.), тоже или сад.

  13. Два слова вместе

    12 упр.

    Приветствия и первые вопросы. Слова, которые ты знаешь, рядом друг с другом.

  14. Короткие предложения

    12 упр.

    Я, ты, он, она, мы, они — и первое, что о них можно сказать.

  15. Чтение строк

    11 упр.

    Несколько строк настоящего текста, одна за другой. Всё, что в них есть, тебе уже встречалось.

Частые вопросы

Сколько времени нужно, чтобы научиться читать на иврите?
Если проходить по шагу в день, то две недели на буквы и огласовки и ещё две, чтобы уверенно читать слова и фразы. Один шаг занимает десять-пятнадцать минут.
Это современный иврит или библейский?
Современный, тот, на котором сегодня говорят в Израиле. Буквы и огласовки те же, что в Библии, поэтому с ними можно читать и древние тексты; отличаются произношение и словарь.
Нужно ли что-то знать до начала?
Нет. Шаг 1 начинается с первой буквы и с направления чтения. Если ты уже знаешь некоторые буквы, начни с любого шага.

А дальше?

На бесплатном пробном уроке мы поговорим в Google Meet, и я определю твои цели. С бесплатным аккаунтом пройденные шаги сохраняются на любом устройстве.

Шаги курса

  1. Шаг 1 из 15Пять букв для начала: א ב ג ד ה
  2. Шаг 2 из 15Ещё четыре: ו ז ח ט
  3. Шаг 3 из 15Йуд, Каф, Ламед, Мем: י כ ל מ
  4. Шаг 4 из 15Нун, Самех, Аин, Пе: נ ס ע פ
  5. Шаг 5 из 15Последние пять: צ ק ר ש ת
  6. Шаг 6 из 15Похожие буквы
  7. Шаг 7 из 15Огласовки: А и Э
  8. Шаг 8 из 15И, О и У, и три лица Вав
  9. Шаг 9 из 15Шва, дагеш и концы слов
  10. Шаг 10 из 15Первые слова: две и три буквы
  11. Шаг 11 из 15Слова подлиннее
  12. Шаг 12 из 15Похожие слова
  13. Шаг 13 из 15Два слова вместе
  14. Шаг 14 из 15Короткие предложения
  15. Шаг 15 из 15Чтение строк