Бесплатный курс · Шаг 11 из 15
Слова подлиннее
Длинное слово — это просто ряд коротких слогов. Секрет в том, чтобы делить его там, где гласные: תַּלְמִיד — тал-мид, ученик; מִשְׁפָּחָה — миш-па-ха, семья. Шва в середине слова обычно закрывает слог, тал, миш; в начале это быстрое э, едва слышное: גְּלִידָה, мороженое, произносится гли-да.
Слова этого шага — те, на которых держится любой начальный курс: учитель и учительница, ученик, книга, хлеб, хала, утро, ночь, спасибо, стол, друг, иврит, Израиль. У каждого свой голос: прочитай слово по частям, потом целиком, потом нажми и услышь, совпало ли.
Одна деталь: в יִשְׂרָאֵל точка на Шин стоит слева, значит, это Син, и читается с, а не ш: йис-ра-эль. После этого шага ни одно слово не слишком длинное: в нём просто больше слогов.
Шаг 11 из 15 · Объяснение
Слова подлиннее
Длинное слово — это просто ряд коротких слогов.
Дели его там, где гласные: — тал-мид, — миш-па-ха.
Шва в середине обычно закрывает слог (тал, миш); в начале слова это быстрое э (гли-да).
Частые вопросы
- Как разделить слово на иврите на слоги?
- Каждая гласная даёт слог. Найди гласные, и согласная перед каждой идёт вместе с ней: מִשְׁ־פָּ־חָה, миш-па-ха. Шва в середине остаётся с предыдущим слогом.
- Почему יִשְׂרָאֵל читается со звуком с?
- Потому что точка над буквой стоит слева: это Син, звук с. С точкой справа это была бы Шин, ш. Это объясняется в шаге 5.
- Читать по частям — не слишком медленно?
- Сначала да, и так и должно быть. Через несколько десятков слов глаз сам видит слоги, и чтение становится плавным. Голос на каждой карточке подтверждает ритм.
А дальше?
На бесплатном пробном уроке мы поговорим в Google Meet, и я определю твои цели. С бесплатным аккаунтом пройденные шаги сохраняются на любом устройстве.
Шаги курса
- Шаг 1 из 15Пять букв для начала: א ב ג ד ה
- Шаг 2 из 15Ещё четыре: ו ז ח ט
- Шаг 3 из 15Йуд, Каф, Ламед, Мем: י כ ל מ
- Шаг 4 из 15Нун, Самех, Аин, Пе: נ ס ע פ
- Шаг 5 из 15Последние пять: צ ק ר ש ת
- Шаг 6 из 15Похожие буквы
- Шаг 7 из 15Огласовки: А и Э
- Шаг 8 из 15И, О и У, и три лица Вав
- Шаг 9 из 15Шва, дагеш и концы слов
- Шаг 10 из 15Первые слова: две и три буквы
- Шаг 11 из 15Слова подлиннее
- Шаг 12 из 15Похожие слова
- Шаг 13 из 15Два слова вместе
- Шаг 14 из 15Короткие предложения
- Шаг 15 из 15Чтение строк