Grammatica gratuita · Unità 1 di 10
I pronomi personali in ebraico: אֲנִי, אַתָּה, אַתְּ, הוּא, הִיא
In ebraico i pronomi personali sono dieci, e distinguono il maschile dal femminile anche dove l’italiano non lo fa. «Tu» si dice אַתָּה a un uomo e אַתְּ a una donna; «voi» è אַתֶּם per uomini o un gruppo misto, אַתֶּן solo per donne; «loro» è הֵם o הֵן. Solo אֲנִי «io» e אֲנַחְנוּ «noi» sono uguali per tutti.
Non è un dettaglio: il pronome sceglie la forma del verbo che lo segue. אַתְּ לוֹמֶדֶת, «tu studi», detto a una donna; אַתֶּם לוֹמְדִים, «voi studiate»; הֵן לוֹמְדוֹת, «loro studiano», solo donne. Per questo la grammatica comincia da qui.
Su questa pagina c’è la spiegazione, con la tabella dei dieci pronomi, e i primi due esercizi: scegli il pronome giusto davanti al verbo. Gli altri quattro esercizi dell’unità, tra cui costruire una frase e scrivere tu il pronome, si aprono con un account gratuito.
Passo 1 di 10 · Spiegazione
I pronomi: אֲנִי, אַתָּה, אַתְּ, הוּא, הִיא
L’ebraico ha due parole per «tu»: a un uomo, a una donna.
«Io», , è uguale per tutti.
è «lui», è «lei».
Ascolta la differenza: finisce in a, finisce in una t secca.
Altri 4 esercizi in questa unità
Qui ci sono la spiegazione e i primi due esercizi. Gli altri sono nel tuo account gratuito, insieme a tutte le unità e al corso di lettura, e l’allenamento ricorda i tuoi errori.
Continua con un account gratuitoDomande frequenti
- Come si dice «tu» in ebraico?
- אַתָּה (atà) se parli a un uomo, אַתְּ (at) se parli a una donna. Al plurale: אַתֶּם (atem) per uomini o gruppi misti, אַתֶּן (aten) solo per donne.
- Che differenza c’è tra הֵם e הֵן?
- Tutti e due vogliono dire «loro». הֵם (hem) è per uomini o gruppi misti, הֵן (hen) solo per donne. Basta un uomo nel gruppo per dire הֵם.
- Il pronome si può omettere come in italiano?
- Al presente no: il verbo ha solo quattro forme e non dice chi parla, quindi serve il pronome. Al passato e al futuro, con io, tu, noi e voi, spesso si omette, perché la desinenza lo dice già.
E dopo?
Con una lezione di prova gratuita parliamo su Google Meet e fisso i tuoi obiettivi. Con un account gratuito i passi finiti ti seguono su ogni dispositivo.
Le unità
- Unità 1 di 10I pronomi: אֲנִי, אַתָּה, אַתְּ, הוּא, הִיא
- Unità 2 di 10I nomi: maschile o femminile, uno o tanti
- Unità 3 di 10Verbi forti: לוֹמֵד, לוֹמֶדֶת, לוֹמְדִים, לוֹמְדוֹת
- Unità 4 di 10L’aggettivo segue il nome e lo copia
- Unità 5 di 10«E» è una lettera: וְ
- Unità 6 di 10ב per dove sei, ל per dove vai
- Unità 7 di 10Verbi forti: לִלְמֹד, לִכְתֹּב, לִסְגֹּר
- Unità 8 di 10Verbi forti: כָּתַבְתִּי, לָמַדְתִּי, סָגַרְתִּי
- Unità 9 di 10Pi’el: מְדַבֵּר, מְדַבֶּרֶת, מְדַבְּרִים, מְדַבְּרוֹת
- Unità 10 di 10Le parole del tempo: הַיּוֹם, מָחָר, אֶתְמוֹל, בַּבֹּקֶר