Grammatica gratuita · Unità 29 di 35

Il duale: יוֹמַיִם, שְׁבוּעַיִם, פַּעֲמַיִם

L’ebraico ha un terzo numero oltre a uno e tanti: due, con la desinenza ־ַיִם. Vive sulle parole del tempo: יוֹמַיִם «due giorni», שְׁבוּעַיִם «due settimane», חָדְשַׁיִם «due mesi», שְׁנָתַיִם «due anni», שְׁעָתַיִם «due ore», פַּעֲמַיִם «due volte». Nessuno dice שְׁנֵי יָמִים: il duale fa il lavoro da solo.

Da tre in poi si torna al numero e al plurale normale: שְׁלוֹשָׁה יָמִים, אַרְבָּעָה שָׁבוּעוֹת, חָמֵשׁ שָׁנִים. La stessa desinenza sta per sempre sulle cose che vanno in coppia: עֵינַיִם «occhi», יָדַיִם «mani», רַגְלַיִם «gambe», e su מִשְׁקָפַיִם «occhiali», מִכְנָסַיִם «pantaloni». Queste prendono l’aggettivo al plurale: עֵינַיִם יָפוֹת.

La pagina contiene la spiegazione, la tabella uno, due, tre e i primi due esercizi: «sono stato in Israele due settimane» e «la lezione dura due ore». Gli altri quattro, tra cui scrivere tu «due volte» e abbinare le coppie, si aprono con un account gratuito.