Grammatica gratuita · Unità 9 di 10

Il pi’el al presente: מְדַבֵּר, מְדַבֶּרֶת, מְדַבְּרִים, מְדַבְּרוֹת

Il pi’el è la seconda grande famiglia di verbi ebraici, dopo il pa’al. Al presente si riconosce subito: comincia con מ e ha a, e attorno alla radice. מְדַבֵּר «parla», מְסַפֵּר «racconta», מְשַׁלֵּם «paga», מְלַמֵּד «insegna». La מ non fa parte della radice: la radice di מְדַבֵּר è ד־ב־ר.

Le desinenze sono quelle che conosci dai verbi forti: medaber per un uomo, medaberet per una donna, medabrim per più uomini, medabrot per più donne. Cambia solo lo schema. E la stessa radice in due famiglie dà due significati vicini: לוֹמֵד «impara», מְלַמֵּד «insegna».

Qui trovi la spiegazione, la tabella con tre verbi pi’el e i primi due esercizi: «lei parla ebraico» e «cerchiamo un appartamento». Gli altri quattro si aprono con un account gratuito.

1/4

Passo 9 di 10 · Spiegazione

Pi’el: מְדַבֵּר, מְדַבֶּרֶת, מְדַבְּרִים, מְדַבְּרוֹת

Una seconda famiglia di verbi comincia con al presente e ha a, e nel riquadro: «parla», «racconta», «paga», «insegna».

La non fa parte della radice; è il segno della famiglia.

La radice di è .

Altri 4 esercizi in questa unità

Qui ci sono la spiegazione e i primi due esercizi. Gli altri sono nel tuo account gratuito, insieme a tutte le unità e al corso di lettura, e l’allenamento ricorda i tuoi errori.

Continua con un account gratuito

Domande frequenti

Cos’è il pi’el in ebraico?
Uno dei sette binyanim, gli schemi su cui si costruiscono i verbi. Al presente ha la forma me-, a, e: מְדַבֵּר, מְשַׁלֵּם. Con la stessa radice spesso ha un senso diverso dal pa’al: לוֹמֵד «impara», מְלַמֵּד «insegna».
Come riconosco un verbo pi’el?
Al presente comincia con me- e ha le vocali a, e: מְדַבֵּר (medaber), מְחַפֵּשׂ (mechapes). Se senti me-, a, e, è un pi’el.
Pa’al e pi’el hanno le stesse desinenze?
Al presente sì: niente, -et, -im, -ot su tutti e due. Cambia solo lo schema: lomed, ma medaber.

E dopo?

Con una lezione di prova gratuita parliamo su Google Meet e fisso i tuoi obiettivi. Con un account gratuito i passi finiti ti seguono su ogni dispositivo.

Le unità

  1. Unità 1 di 10I pronomi: אֲנִי, אַתָּה, אַתְּ, הוּא, הִיא
  2. Unità 2 di 10I nomi: maschile o femminile, uno o tanti
  3. Unità 3 di 10Verbi forti: לוֹמֵד, לוֹמֶדֶת, לוֹמְדִים, לוֹמְדוֹת
  4. Unità 4 di 10L’aggettivo segue il nome e lo copia
  5. Unità 5 di 10«E» è una lettera: וְ
  6. Unità 6 di 10ב per dove sei, ל per dove vai
  7. Unità 7 di 10Verbi forti: לִלְמֹד, לִכְתֹּב, לִסְגֹּר
  8. Unità 8 di 10Verbi forti: כָּתַבְתִּי, לָמַדְתִּי, סָגַרְתִּי
  9. Unità 9 di 10Pi’el: מְדַבֵּר, מְדַבֶּרֶת, מְדַבְּרִים, מְדַבְּרוֹת
  10. Unità 10 di 10Le parole del tempo: הַיּוֹם, מָחָר, אֶתְמוֹל, בַּבֹּקֶר