Бесплатная грамматика · Урок 18 из 20
Гортанные на конце: שׁוֹמֵעַ, יוֹדֵעַ, קוֹרֵא
Когда последняя буква корня — ע или ח, в мужском роде настоящего времени перед ней проскальзывает маленькое «а»: שׁוֹמֵעַ «слышит», יוֹדֵעַ «знает», לוֹקֵחַ «берёт». Читается шомеа, йодеа, локеах: ע и ח, гортанные буквы, любят звук «а» и притягивают его.
Женский род меняет мелодию: «а, а» вместо «е, е» — שׁוֹמַעַת, יוֹדַעַת, לוֹקַחַת. Если же на конце א, она остаётся немой, а женский род — ־ֵאת: קוֹרֵא, קוֹרֵאת «читает»; מוֹצֵא, מוֹצֵאת «находит». Множественное число у всех правильное: שׁוֹמְעִים, יוֹדְעוֹת, קוֹרְאִים.
На странице — объяснение, таблица с тремя глаголами и первые два упражнения: «она знает ответ» и «он слышит музыку». Остальные четыре, среди них собрать фразу и соединить формы, открываются с бесплатным аккаунтом.
Шаг 18 из 20 · Объяснение
Гортанные на конце: שׁוֹמֵעַ, יוֹדֵעַ, קוֹרֵא
Если последняя буква корня или , мужская форма кончается на маленькое а, вставленное перед ней: (шо-ме-а), (йо-де-а), (ло-ке-ах).
Женская форма берёт а, а вместо э, э: , , .
Множественное число обычное: , .
Ещё 4 упражнения в этом уроке
Здесь объяснение и первые два упражнения. Остальные — в вашем бесплатном аккаунте, вместе со всеми уроками и курсом чтения, а тренировка запоминает ваши ошибки.
Продолжить с бесплатным аккаунтомЧастые вопросы
- Как сказать «я знаю» на иврите?
- אֲנִי יוֹדֵעַ (йодеа), если говорит мужчина, אֲנִי יוֹדַעַת (йодаат), если женщина. «Я не знаю» — אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ или לֹא יוֹדַעַת.
- Что за значок под ע в слове שׁוֹמֵעַ?
- Это маленькое «а», которое читается перед ע: шо-ме-а. Его называют патах гнува, «украденный патах», и он стоит под ע и ח в конце слова.
- Как сказать «я читаю» на иврите?
- אֲנִי קוֹרֵא (корэ) для мужчины, אֲנִי קוֹרֵאת (корэт) для женщины. א на конце не читается, а женский род просто добавляет ת.
А дальше?
На бесплатном пробном уроке мы поговорим в Google Meet, и я определю твои цели. С бесплатным аккаунтом пройденные шаги сохраняются на любом устройстве.
Уроки
- Урок 1 из 20Местоимения: אֲנִי, אַתָּה, אַתְּ, הוּא, הִיא
- Урок 2 из 20Существительные: род и число
- Урок 3 из 20Сильные глаголы: לוֹמֵד, לוֹמֶדֶת, לוֹמְדִים, לוֹמְדוֹת
- Урок 4 из 20Прилагательное идёт за существительным и повторяет его
- Урок 5 из 20«И» — это буква: וְ
- Урок 6 из 20ב — где вы, ל — куда вы идёте
- Урок 7 из 20Сильные глаголы: לִלְמֹד, לִכְתֹּב, לִסְגֹּר
- Урок 8 из 20Сильные глаголы: כָּתַבְתִּי, לָמַדְתִּי, סָגַרְתִּי
- Урок 9 из 20Пиэль: מְדַבֵּר, מְדַבֶּרֶת, מְדַבְּרִים, מְדַבְּרוֹת
- Урок 10 из 20Слова времени: הַיּוֹם, מָחָר, אֶתְמוֹל, בַּבֹּקֶר
- Урок 11 из 20Двухбуквенные глаголы: גָּר, גָּרָה, גָּרִים, גָּרוֹת
- Урок 12 из 20Глаголы на ה: רוֹצֶה, רוֹצָה, רוֹצִים, רוֹצוֹת
- Урок 13 из 20Двухбуквенные глаголы: גַּרְתִּי, קַמְתִּי, בָּאתִי
- Урок 14 из 20У меня было: הָיָה לִי, הָיְתָה לִי, הָיוּ לִי
- Урок 15 из 20Глаголы на ה: לִרְצוֹת, לִשְׁתּוֹת, לִקְנוֹת
- Урок 16 из 20Глаголы на ה: קָנִיתִי, רָצִיתִי, הָיִיתִי
- Урок 17 из 20Двухбуквенные глаголы: לָגוּר, לָקוּם, לָרוּץ
- Урок 18 из 20Гортанные на конце: שׁוֹמֵעַ, יוֹדֵעַ, קוֹרֵא
- Урок 19 из 20Пиэль в прошедшем: דִּבֵּר, סִפֵּר, שִׁלֵּם
- Урок 20 из 20«Что» после думаю, говорю, знаю: שֶׁ