Бесплатная грамматика · Урок 4 из 10
Прилагательное идёт за существительным и повторяет его
В иврите прилагательное стоит после существительного: בַּיִת גָּדוֹל, «большой дом», дословно «дом большой». Наоборот, как по-русски, сказать нельзя. И согласуется с ним в роде и числе теми же четырьмя окончаниями, что у существительных: ничего в мужском единственном, ־ָה в женском, ־ִים в мужском множественном, ־וֹת в женском множественном. Так גָּדוֹל становится גְּדוֹלָה, גְּדוֹלִים, גְּדוֹלוֹת.
Две ловушки. Прилагательное следует настоящему роду слова, а не его окончанию: עִיר «город» женского рода, поэтому עִיר גְּדוֹלָה; שֻׁלְחָנוֹת «столы» мужского, поэтому שֻׁלְחָנוֹת גְּדוֹלִים. А если у существительного есть артикль, его получает и прилагательное: הַבַּיִת הַגָּדוֹל, «этот большой дом».
На странице — объяснение, таблица четырёх форм и первые два упражнения. Остальные четыре, среди них прилагательное с артиклем и подбор нужной формы גָּדוֹל к каждому слову, открываются с бесплатным аккаунтом.
Шаг 4 из 10 · Объяснение
Прилагательное идёт за существительным и повторяет его
В иврите прилагательное стоит после существительного, а не перед ним: , «большой дом», дословно «дом большой».
И оно повторяет род и число существительного теми же четырьмя окончаниями: ничего в мужском единственном, в женском, в мужском множественном, в женском множественном.
Ещё 4 упражнения в этом уроке
Здесь объяснение и первые два упражнения. Остальные — в вашем бесплатном аккаунте, вместе со всеми уроками и курсом чтения, а тренировка запоминает ваши ошибки.
Продолжить с бесплатным аккаунтомЧастые вопросы
- Где в иврите стоит прилагательное: до или после существительного?
- Всегда после: סֵפֶר טוֹב, «хорошая книга», дословно «книга хорошая».
- Как прилагательное меняется по родам и числам?
- Берёт окончания существительного: טוֹב, טוֹבָה, טוֹבִים, טוֹבוֹת. Важен настоящий род слова, даже когда окончание обманывает.
- Почему הַבַּיִת הַגָּדוֹל, с двумя ה?
- Потому что артикль ה ставится и перед существительным, и перед прилагательным. Без второго ה הַבַּיִת גָּדוֹל — это целая фраза: «дом большой».
А дальше?
На бесплатном пробном уроке мы поговорим в Google Meet, и я определю твои цели. С бесплатным аккаунтом пройденные шаги сохраняются на любом устройстве.
Уроки
- Урок 1 из 10Местоимения: אֲנִי, אַתָּה, אַתְּ, הוּא, הִיא
- Урок 2 из 10Существительные: род и число
- Урок 3 из 10Сильные глаголы: לוֹמֵד, לוֹמֶדֶת, לוֹמְדִים, לוֹמְדוֹת
- Урок 4 из 10Прилагательное идёт за существительным и повторяет его
- Урок 5 из 10«И» — это буква: וְ
- Урок 6 из 10ב — где вы, ל — куда вы идёте
- Урок 7 из 10Сильные глаголы: לִלְמֹד, לִכְתֹּב, לִסְגֹּר
- Урок 8 из 10Сильные глаголы: כָּתַבְתִּי, לָמַדְתִּי, סָגַרְתִּי
- Урок 9 из 10Пиэль: מְדַבֵּר, מְדַבֶּרֶת, מְדַבְּרִים, מְדַבְּרוֹת
- Урок 10 из 10Слова времени: הַיּוֹם, מָחָר, אֶתְמוֹל, בַּבֹּקֶר