Как сказать «медленно» и «быстро» на иврите?

לְאַט (леат) и מַהֵר (махер). Это наречия, поэтому они не меняются: הוּא נוֹסֵעַ לְאַט, הִיא נוֹסַעַת לְאַט.

Почему הִיא שָׁרָה יָפֶה, а не יָפָה?

Потому что здесь יָפֶה говорит, как она поёт, а не какая она. У наречия мужская форма единственного числа, и она не меняется; יָפָה описывало бы её саму.

Где ставить מְאֹד «очень»?

После слова, которое оно усиливает: טוֹב מְאֹד «очень хороший», יָפֶה מְאֹד «очень красиво». Чтобы сказать, сколько что-то делают, есть הַרְבֵּה: הוּא קוֹרֵא הַרְבֵּה, «он много читает».

Бесплатная грамматика · Урок 22 из 30

Наречия: слово после глагола никогда не меняется

Прилагательное описывает человека или вещь и повторяет его род: יַלְדָּה יָפָה, «красивая девочка». Наречие описывает, как что-то делается, и не повторяет ничего: הִיא שָׁרָה יָפֶה, «она поёт красиво», с голой мужской формой даже о женщине. הֵם מְדַבְּרִים לְאַט, «они говорят медленно»: לְאַט одно для всех, как и русское «медленно».

Самые частые: טוֹב «хорошо», יָפֶה «красиво», מַהֵר «быстро», לְאַט «медленно», הַרְבֵּה «много», קְצָת «немного», בְּקֹשִׁי «едва». Они стоят после глагола. מְאֹד «очень» особое: оно идёт после слова, которое усиливает, наоборот по сравнению с русским: הַמָּרָק טוֹב מְאֹד, «суп очень хороший».

На странице — объяснение, таблица «прилагательное против наречия» и первые два упражнения: «она поёт красиво» и «они хорошо говорят на иврите». Остальные четыре, среди них написать наречие самому и собрать фразу с מְאֹד, открываются с бесплатным аккаунтом.

1/3

Шаг 22 из 30 · Объяснение

Наречия: слово после глагола никогда не меняется

Прилагательное описывает человека или вещь и повторяет его род: .

Наречие описывает, как что-то делается, и не повторяет ничего: , «она поёт красиво», с голой мужской формой даже о женщине.

Наречие стоит после глагола.

Ещё 4 упражнения в этом уроке

Здесь объяснение и первые два упражнения. Остальные — в вашем бесплатном аккаунте, вместе со всеми уроками и курсом чтения, а тренировка запоминает ваши ошибки.

Продолжить с бесплатным аккаунтом

Частые вопросы

Как сказать «медленно» и «быстро» на иврите?: לְאַט (леат) и מַהֵר (махер). Это наречия, поэтому они не меняются: הוּא נוֹסֵעַ לְאַט, הִיא נוֹסַעַת לְאַט.
Почему הִיא שָׁרָה יָפֶה, а не יָפָה?: Потому что здесь יָפֶה говорит, как она поёт, а не какая она. У наречия мужская форма единственного числа, и она не меняется; יָפָה описывало бы её саму.
Где ставить מְאֹד «очень»?: После слова, которое оно усиливает: טוֹב מְאֹד «очень хороший», יָפֶה מְאֹד «очень красиво». Чтобы сказать, сколько что-то делают, есть הַרְבֵּה: הוּא קוֹרֵא הַרְבֵּה, «он много читает».

А дальше?

На бесплатном пробном уроке мы поговорим в Google Meet, и я определю твои цели. С бесплатным аккаунтом пройденные шаги сохраняются на любом устройстве.

Попробовать бесплатный урок Создать бесплатный аккаунт Продолжить без аккаунта

Наречия: слово после глагола никогда не меняется

Ещё 4 упражнения в этом уроке

Частые вопросы

А дальше?

Уроки